My Favourite Shoes

Het vroegste systeem waarin schoenmaten werden vastgelegd dateert uit 1305, toen koning Edward I van Engeland besloot dat de inch gelijk moest worden getrokken met drie gerstekorrels. Gerstekorrels? Ja, gerstekorrels, barleycorns. Britse en Amerikaanse schoenmaten gaan nog altijd in barleycorns, ofwel een derde van een duim (inch). Als je in Amerika woont, beginnen ze met tellen bij één en niet bij nul, zodat hun schoenmaten altijd één barleycorn langer zijn dan Britse.

Soms is het wel eens moeilijk te aanvaarden dat je in een ander land een maat hebt die groot lijkt. Zo sta ik zelf altijd bijna aan het eind van de maten tabel, aangezien de meeste damesschoenen maar tot maat 42 gaan.
Zoals je in de tabel kunt zien komen de Europeese maten niet helemaal overeen met de Engelse en Amerikaanse. Het blijft altijd een kwestie van passen.